Telefona gönder: The giddy death of the gays & the strange demise of straights