Envoyer par SMS: Public purity, private shame