Stav dette: Transnation und Transkultur