Homophobic and transphobic hate crimes in Lithuania : LGL monitoring report 2013 (LGL, 2013)