SMS dit: Geschlechtsunterschiede, Entstehung und Entwicklung