發送短信 : Different families, same rights?