Making room - Tremblay, Michel (Serpent's Tail, 1990)