Anfonwch hwn fel neges destun: Semiotische Ansätze in der Erforschung der Schwulenszene