SMS dit: The homoerotic photograph