SMS dit: Flesh and the word