Billy Budd, Vortoppmann auf der 'Indomitable' - Melville, Herman (Fischer, 1979)